El gran Danés a lo largo de su historia ha tenido infinidada de nombres: por la región en la que vivía, por su color o tamaño o por su función zootécnica:
En la actualidad se le llama de acuerdo al idioma del país en donde este se encuentre.
En México la designación sería la traduccion en español de la lengua Inglesa que a su vez es la traducción del francés Grand Danois.

Por la región en la que vivía:

• Ulm ó Ulmer Dogge: Por la ciudad de Ulm en Wurtemberg al sur de Alemania
• Dogo Inglés: por la supuesta proveniencia de Inglaterra
• Grand Danois: En francés y de Acuerdo con Buffon por haber visto en Dinamarca un perro de este tipo.
• Dogo Danés ó Danische Dogge
• Altdeutsche Dogge: En Alemán significa Dogo Antiguo Alemán

Por tamaño y por su color:

• Tigger Dogge: Posiblemente por el color atigrado de su manto
• Gran Dogo : por su tamaño, ya que de los los Dogos es el más alto de talla

Por su función Zootécnica:

• Boar Hund (sabueso para jabalíes), Wild Boar hund (sabueso para jabalíes salvajes), Hatzrüde saufanger ó Saupacker saufanger (asesino de jabalíes): Por ser utilizado para la caza del jabalí en Alemania
• Metzgerhund: (perro de los carniceros)
• Kammerhunde: (perro de corte) ya que en el siglo XVII vivió con los nobles alemanes

En el año de 1878 a todos estos tipos de perros se les agrupa en un solo nombre que sería Deutsche Doggen (Dogos Alemanes) hasta que finalmente se le nombra Deutsche Dogge en singular

Por la lengua del país donde se encuentra:

Deutsche Dogge: Alemán
Gran Danés: Español de México
Grand Danois: Francés
Dogo Alemán : Español de España
Dogue Alemao: Portugués
Great Dane: Inglés
Alano: Italiano